CITATIONS LATINES
Lien avec le site du Collège HAUTEFEUILLE
AB OVO. À partir de l'œuf (de l'origine).
AB UNO DISCE OMNES. À partir d'un seul, apprends à les connaître tous. L'individu permet souvent de connaître le groupe.
AB URBE CONDITA. Depuis la fondation de la Ville (Rome). La fondation de Rome est fixée en 753 avant Jésus-Christ.
ACTA EST FABULA. La pièce est jouée. L'essentiel est dit (mots utilisés par un présentateur en fin de pièce).
AD AUGUSTA PER ANGUSTA. Vers de grandes choses par des voies étroites (devise).
AD MAJOREM DEI GLORIAM. Pour la plus grande gloire de Dieu (devise de St Ignace de Loyola).
AD PATRES. À ses ancêtres. « Il est retourné ad patres » : il est mort.
AD PERPETUAM REI MEMORIAM. Pour qu'il en soit fait perpétuelle mémoire. Formule qui termine certains actes du Saint-Siège.
AD USUM DELPHINI. À l'usage du Dauphin. De nombreux livres éducatifs étaient écrits ad usum Delphini.
AD VITAM AETERNAM. Pour la vie éternelle. Pour toujours.
A.E.I.O.U. L'empire du monde entier appartient à l'Autriche (devise autrichienne : Austriae est imperio orbis universi).
AEQUO ANIMO. D'un esprit égal.
AERE PERENNIUS. Plus durable que le bronze (Horace).
AGE QUOD AGIS. Sois à ce que tu fais. Ne te disperse pas.
ALEA JACTA EST. Le sort en est jeté. César s'exprima ainsi en franchissant avec ses troupes le Rubicon, cours d'eau qui marquait la frontière nord de l'Italie, ce qui déclencha la guerre civile (49 av. Jésus-Christ).
ALTER EGO. Un autre moi-même. Un ami très proche.
AMA, ET FAC QUOD VIS. Aime, et fais ce que tu veux. Si tu aimes Dieu, ta vie morale sera conforme à ton amour (St Augustin).
AMAT VICTORIA CURAM. La victoire aime le soin. Pour obtenir la victoire, il faut y consacrer tous ses soins.
ARGUMENTUM BACULINUM. L'argument du bâton. Latin macaronique utilisé dans un contexte humoristique (Molière).
ARS LONGA, VITA BREVIS. L'art est long, la vie est courte. Il est long d'apprendre à bien faire quelque chose.
ASINUS ASINUM FRICAT. L'âne frotte l'âne. Se dit de deux sots qui se complimentent réciproquement.
AUDACES FORTUNA JUVAT. La chance aide ceux qui ont de l'audace. La Fortune sourit aux audacieux.
AUREA MEDIOCRITAS. Médiocrité dorée. Pour vivre heureux, vivons cachés.
AURES HABENT, ET NON AUDIUNT. Ils ont des oreilles, et n'entendent point. La formule, dans la Bible, s'applique aux idoles des païens.
AURI SACRA FAMES. La soif sacrée (irrésistible) de l'or. L'avarice est souvent une passion irrésistible (Virgile).
BEATI PAUPERES SPIRITU ! Bienheureux les pauvres en esprit ! Sens premier : heureux ceux qui savent, par l'esprit, se détacher des biens de la terre (Évangile).
BIS REPETITA PLACENT. Les choses répétées deux fois plaisent.
BONO DOMINO, BONI SERVI. À bon maître, bons esclaves. Si le maître est bon, les esclaves seront efficaces.
BONUM VINUM LAETIFICAT COR HOMINUM. Le bon vin réjouit le cœur de l'homme. Ce passage de la Bible permet aux chrétiens de justifier un usage modéré du vin.
CARPE DIEM. Cueille le jour. Savoure le moment présent (Horace).
CASTIGAT RIDENDO MORES. Elle corrige les mœurs en riant. Cette formule s'applique à la comédie.
CASUS BELLI. Un cas de guerre. L'enlèvement d'un diplomate est un casus belli.
CAVEANT CONSULES. Que les consuls prennent garde. Formule utilisée pour demander une législation d'exception (Que les consuls prennent garde que la République ne subisse aucun dommage !).
CAVE NE CADAS. Prends garde à ne pas tomber. Avertissement solennel.
CEDANT ARMA TOGAE. Que les armes fassent place à la toge. Que la tenue de paix (la toge) remplace les accessoires de guerre
CF. Voir. Abréviation du latin Confer (compare).
CITIUS, ALTIUS, FORTIUS. Plus vite, plus haut, plus fort (devise des Jeux Olympiques).
CŒLI ENARRANT GLORIAM DEI. Les cieux racontent la gloire de Dieu. La nature ramène l'esprit à Dieu (psaume).
COGITO, ERGO SUM. Je pense, donc je suis. Je suis sûr d'exister, puisque je pense (Descartes).
COMPELLE INTRARE. Pousse-le à entrer. Si l'apôtre chrétien rencontre des personnes qui ne se posent pas la question de la foi, il doit les pousser à entrer, en les aidant à y réfléchir, ce qui n'est pas une atteinte à la liberté (Évangile).
CONSUMMATUM EST. Tout est consommé. Dernière parole du Christ (Évangile).
CONTRA SPEM IN SPEM. Espérant contre toute espérance (St Paul).
COR UNUM ET ANIMA UNA. Un seul cœur et une seule âme. Description des premiers chrétiens, qui partageaient tout (Actes des Apôtres).
CORRUPTISSIMA RE PUBLICA, PLURIMAE LEGES. Quand l'État est très corrompu, les lois sont très nombreuses. De trop nombreuses lois permettent aux gens malintentionnés de tourner la loi.
DE GUSTIBUS ET COLORIBUS NON DISPUTANDUM (EST). Des goûts et des couleurs, il ne faut pas discuter. Ces valeurs sont purement subjectives.
DELENDA CARTHAGO. Il faut détruire Carthage. Il faut détruire l'ennemi héréditaire (Caton l'Ancien).
DELIBERANDO SAEPE PERIT OCCASIO. En réfléchissant, on laisse souvent l'occasion se perdre. Publilius Syrus.
DE MINIMIS NON CURAT PRAETOR. Le préteur ne s'occupe pas des petits (détails). Dans les tâches de gouvernement, il faut savoir déléguer.
DEUS EX MACHINA. Le dieu (sorti) de la machine. Au théâtre, pour terminer rapidement une pièce complexe, un dieu descendait parfois du ciel par une machinerie. On l'applique à toutes les fins de récit ou de scénario qui semblent peu naturelles.
DIEM PERDIDI. J'ai perdu ma journée. L'empereur Titus prononçait cette phrase quand il n'avait pu gracier un condamné au cours d'une journée.
DIGNUS EST INTRARE. Il est digne d'entrer. Latin macaronique, utilisé dans un contexte humoristique (Molière).
DISCE, SED A DOCTIS. Apprends, mais de (ceux qui sont) savants. Adresse-toi aux vrais hommes de science, non à des charlatans.
DONEC ERIS FELIX, MULTOS NUMERABIS AMICOS. Tant que tu seras heureux, tu auras beaucoup d'amis (Ovide).
DUC IN ALTUM ! Va en eau profonde ! Élargis tes horizons (Évangile).
DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI. Il est doux et plaisant de mourir pour sa patrie (proverbe).
DUM SPIRO, SPERO. Tant que je respire, j'espère. Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir(proverbe).
DURA LEX, SED LEX. La loi est dure, mais c'est la loi. La loi doit être appliquée.
ECCE HOMO. Voici l'homme. Pilate présente ainsi le Christ à la foule (Évangile).
ERRARE HUMANUM EST. Se tromper est humain. L'homme n'est pas infaillible.
EST MODUS IN REBUS. Il y a une mesure (à garder) en toutes choses. L'excès en tout est un défaut.
ETIAM CAPILLUS UNUS HABET UMBRAM SUAM. Même un cheveu a son ombre. Même une chose apparemment positive peut avoir un aspect négatif.
ET NUNC REGES, INTELLIGITE, ERUDIMINI QUI JUDICATIS TERRAM. Et maitenant rois, comprenez et vous serez instruits, vous qui jugez la terre entière (psaume).
EX ABUNDATIA CORDIS OS LOQUITUR. La bouche parle de l'abondance du cœur. Un mot qui échappe exprime souvent le fond de la pensée (Évangile).
EX FRUCTIBUS EORUM COGNOSCETIS EOS. C'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. On reconnaît l'arbre à ses fruits (Évangile).
EX OPERE OPERATO. En vertu de l'œuvre elle-même. Les sacrements agissent en vertu de leur propre efficacité, sans tenir compte des faiblesses des hommes : par la vertu du Saint-Esprit (théologie catholique).
FABRICANDO FIT FABER. C'est en forgeant qu'on devient forgeron (proverbe).
FAMA VOLAT. La Renommée vole, la Renommée a des ailes. Ce mot souligne la rapidité avec laquelle un bruit qui court ou la Renommée peuvent se répandre.
FELIX CULPA ! Heureuse faute ! La faute d'Adam a eu une conséquence heureuse : la venue de Jésus sur terre (liturgie catholique).
FELIX QUI POTUIT RERUM COGNOSCERE CAUSAS. Heureux celui qui a pu pénétrer le fond des choses ! (Virgile)
FESTINA LENTE. Hâte-toi lentement. Ne retarde rien, mais ne te presse pas.
FIAT LUX. Que la lumière soit (Genèse).
FIAT VOLUNTAS TUA ! Que ta volonté soit faite ! Acte de soumission (Évangile, Notre Père).
FLUCTUAT NEC MERGITUR. Elle flotte et ne sombre pas. Devise de la Ville de Paris, dont le blason est un bateau, symbolisant l'île de la Cité.
FORTUNA CAECA EST. La Fortune est aveugle. Le sort ne choisit pas ses destinataires.
FUGIT IRREPARABILE TEMPUS. Le temps s'enfuit, irréparable. Les dommages du temps sont irréparables.
GRAECIA CAPTA FERUM VICTOREM CEPIT. La Grèce conquise a conquis son rude vainqueur. La Grèce, même sous la domination de Rome, a eu une profonde influence sur la civilisation latine.
HABEAS CORPUS. Littéralement : Que l'on montre le corps. Il faut présenter une preuve avant toute condamnation (droit anglo-saxon).
HIC ET NUNC. Ici et maintenant. Faites-le tout de suite.
HIC JACET LEPUS. Ici gît le lièvre. C'est ici que se trouve la difficulté.
HOMO HOMINI LUPUS. L'homme est un loup pour l'homme. Les hommes sont aussi féroces entre eux que les loups le sont pour eux.
HOMO SUM, NIHIL HUMANI A ME ALIENUM PUTO. Je suis homme, rien de ce qui est humain ne m'est étranger (Térence).
HORRESCO REFERENS. Cela me fait horreur quand j'y repense.
HUMILLIMA SAEPE TUTISSIMA SUNT. Les choses les plus humbles sont toujours les plus sûres. Il vaut mieux régler tous les petits détails.
I.E. C'est-à-dire (abréviation du latin Id est).
IGNOSCE ALIIS MULTA, NIHIL TIBI. Pardonne beaucoup aux autres, rien à toi. Sois exigeant envers toi-même.
IGNOTI NULLA CUPIDO. (On n'a) aucun désir de ce que l'on ignore. Pour désirer, il faut être informé.
IN CAUDA VENENUM. (C'est) dans la queue (qu'est) le venin. Se dit de paroles dont la méchanceté ou l'ironie ne se révèlent que tout à la fin.
IN HOC SIGNO VINCES. Par ce signe, tu vaincras. Constantin, à la veille de la bataille du pont Milvius, en 312, a vu une croix dans le ciel, accompagnée de cette inscription. Le lendemain, il gagnait la bataille contre l'armée païenne de son rival Maxence.
IN MANUS TUAS, DOMINE, COMMENDO SPIRITUM MEUM. Entre tes mains, Seigneur, je remets mon esprit. Un des dernières paroles du Christ (Évangile).
IN MEDIO STAT VIRTUS. La vertu est dans le juste milieu. La vertu est un milieu entre deux extrêmes.
IN MEMORIAM. En mémoire de… Se lit parfois sur les tombes, les monuments commémoratifs, les dédicaces.
IN NECESSARIIS, UNITAS ; IN DUBIIS, LIBERTAS ; IN OMNIBUS, CARITAS. Dans ce qui est nécessaire, l'unité ; dans ce qui est douteux, liberté ; en toutes choses, charité (maxime chrétienne).
I.N.R.I. Jésus de Nazareth, Roi des Juifs. Inscription sur les crucifix (Iesus Nazarenus, Rex Iudaeorum).
INSANUS CREDIT INSANIRE CETEROS. Le fou croit que les autres sont fous. La passion peut troubler le jugement.
INTELLIGENTI PAUCA. Peu de choses suffisent à celui qui est intelligent.
IN VINO VERITAS. Dans le vin (est) la vérité. En faisant boire quelqu'un, on obtient plus facilement qu'il parle.
IRA FUROR BREVIS EST. La colère est une courte folie (Horace).
IS FECIT CUI PRODEST. Celui qui a agi est celui à qui cela profite. Principe des enquêtes policières : toujours rechercher à qui profite le crime.
ITA DIIS PLACUIT. Ainsi a-t-il plu aux dieux. Puisque les dieux l'ont voulu ainsi, résignons-nous (proverbe).
JUS EST ARS BONI ET AEQUI. Le droit est l'art du bien et du juste.
LABOR OMNIA VINCIT IMPROBUS. Le travail acharné vient à bout de tout. En travaillant, on peut tout vaincre.
MAGISTER DICIT. Le maître l'a dit. Introduit un argument d'autorité.
MARGARITAS ANTE PORCOS. Des perles aux pourceaux. Donner des choses de grande qualité à des gens qui n'en sont pas dignes (Évangile).
MAXIMA DEBETUR PUERO REVERENTIA. Le plus grand respect est dû à l'enfant. Protégeons l'esprit des enfants contre toute pollution morale (Juvénal).
MEA CULPA. C'est ma faute (Liturgie catholique).
MEDICE, CURA TE IPSUM. Médecin, soigne-toi toi-même. Le Christ utilise ce proverbe pour parler de ceux qui voulaient qu'il fasse des miracles dans sa ville natale.
MENS SANA IN CORPORE SANO. Un esprit sain dans un corps sain (proverbe).
MESSIS QUIDEM MULTA, OPERARII AUTEM PAUCI. La moisson est abondante, mais les ouvriers sont peu nombreux. Il faut de nouveaux apôtres (Évangile).
MIRABILE VISU. Étonnant à voir !
MONSTRA TE ESSE MATREM ! Montre que tu es une mère ! Cette prière orne de nombreuses statues de la Vierge (Hymne catholique).
MORITURI TE SALUTANT. Ceux qui vont mourir te saluent. Les gladiateurs saluèrent parfois ainsi César au début des jeux.
MUTATIS MUTANDIS. En changeant ce qu'il faut changer (formule de droit).
NEC PLURIBUS IMPAR. Non inégal à plusieurs (soleils) même (orgueilleuse devise de Louis XIV).
NEC PLUS ULTRA. Et pas plus loin. Hercule aurait écrit ces mots sur les colonnes placées au détroit de Gibraltar.
NE QUID NIMIS. Rien de trop.
NIHIL BEATUS SI ABSIT LIBERTAS. Rien d'heureux si la liberté manque (Horace).
NIHIL NOVI SUB SOLE. Rien de nouveau sous le soleil.
NIL ADMIRARI. Ne s'étonner de rien.
NON EST DISCIPULUS SUPER MAGISTRUM. Le disciple n'est pas au-dessus de son maître (Évangile).
NON OMNIA POSSUMUS OMNES. Nous ne pouvons pas tous tout faire. Certains sont plus capables que d'autres pour des tâches déterminées.
NON POSSUMUS. Nous ne pouvons pas. Réponse des premiers chrétiens quand on voulait les forcer à abjurer. Opposer un non possumus, c'est un refus absolu dicté par des motifs de conscience.
NON SUM DIGNUS. Je ne suis pas digne (liturgie de la messe).
NOSCE TE IPSUM. Connais-toi toi-même. Examine ta conscience (devise gravée, en grec, au fronton du temple de Delphes).
NOVISSIMA VERBA. Les dernières paroles (titre de recueils).
NULLA DIES SINE LINEA. Pas un jour sans une ligne. Chaque jour, écrire un peu (devise de Pline l'Ancien).
NUNC EST BIBENDUM. Maintenant, il faut boire (Horace).
ODERINT, DUM METUANT. Qu'ils me haïssent pourvu qu'ils me craignent.
ODI PROFANUM VULGUS. Je déteste la foule vulgaire.
OMNIA POSSIBILIA SUNT CREDENTI. Tout est possible à celui qui croit. La foi donne des ailes, elle est la condition des miracles.
OMNIA VINCIT AMOR. L'amour vient à bout de tout. Si on aime, on franchira les obstacles.
OP. CIT. Ouvrage cité. Référence, dans une note en bas de page, à un titre déjà mentionné.
O TEMPORA ! O MORES ! Quelle époque, quelles mœurs !
OMNES VULNERANT, ULTIMA NECAT. Elles (les heures) blessent toutes, mais la dernière tue.
OMNIBUS VIIS ROMAM PERVENITUR. Tous les chemins mènent à Rome.
ORA ET LABORA. Prie et travaille (devise de St Benoît).
PANEM ET CIRCENSES. Du pain et des jeux. Paroles méprisantes : c'est ce qui était censé suffire pour apaiser la plèbe romaine.
PARATUM COR MEUM. Mon cœur est prêt (psaume).
PERSONA GRATA. Une personne agréée. En diplomatie, personne dont la venue est approuvée par le pays d'accueil.
PERTRANSIIT BENEFACIENDO. Il est passé en faisant le bien. « Biographie-express » du Christ (Évangile).
PLAUDITE, CIVES ! Citoyens, applaudissez ! (formule utilisée par le présentateur à la fin d'une pièce de théâtre)
POTEST EX CASA VIR MAGNUS EXIRE. De (cette) masure peut sortir un grand homme. Ne pas juger sur les apparences.
PRAEBET VICTORIA VIRES. La victoire donne des forces. Le fait d'avoir gagné, même si on est fatigué, donne un tonus supplémentaire.
PRO DOMO. Pour sa maison. Prêcher pour sa paroisse.
PRO FIDE, REGE, LEGE. Pour la foi, le roi, la loi (devise).
QUALIS ARTIFEX PEREO ! Quel artiste périt avec moi ! (derniers mots de l'empereur Néron)
QUANTUM POTES, TANTUM AUDE. Ose tant que tu pourras (hymne liturgique).
QUI BENE AMAT, BENE CASTIGAT. Qui aime bien, châtie bien (proverbe).
QUI CUM SAPIENTIBUS VIVIT SAPIENS ERIT. Celui qui vit avec les sages sera sage (proverbe).
QUID NOVI ? Quoi de neuf ?
QUI HABET AURES AUDIENDI, AUDIAT. Celui qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende. Dicton utilisé par Jésus pour signaler un sens caché derrière certaines paroles.
QUI NESCIT DISSIMULARE, NESCIT REGNARE. Qui ne sait pas dissimuler, ne sait pas régner. Un roi doit maîtriser ses paroles (maxime favorite de Louis XI).
QUI POTEST CAPERE CAPIAT. Celui qui peut comprendre, qu'il comprenne. Dicton utilisé par Jésus pour signaler un sens caché derrière certaines paroles.
QUOD ERAT DEMONSTRANDUM. Ce qu'il fallait démontrer. C.Q.F.D. (formule qui termine une démonstration).
QUOD SCRIPSI, SCRIPSI. Ce que j'ai écrit est écrit. Phrase de Ponce Pilate à qui l'on reprochait d'avoir attribué à Jésus le titre de « roi des Juifs » (Évangile).
QUOT HOMINES, TOT SENTENTIAE. Autant d'hommes, autant d'avis (Térence).
QUO VADIS ? Où vas-tu ? Saint Pierre, fuyant la persécution de Néron, aurait posé cette question au Christ qui lui apparaissait sur la Voie Appienne, allant en sens inverse. Le Christ aurait répondu qu'il allait se faire crucifier de nouveau, ce qui poussa saint Pierre à prendre le chemin du retour.
REQUIESCAT IN PACE. Qu'il repose en paix.
SANCTA SIMPLICITAS ! Sainte simplicité ! Louange de la vie simple et traditionnelle.
SANGUIS MARTYRUM, SEMEN CHRISTIANORUM. Le sang des martyrs est la semence des chrétiens. Les martyrs font jaillir de nouveaux chrétiens (Tertullien).
SAPIENTIA ARS VIVENDI. La sagesse est un art de vivre (Cicéron).
SERVUS SERVORUM DEI. Le serviteur des serviteurs de Dieu (titre des papes depuis St Grégoire).
SIC TRANSIT GLORIA MUNDI. Ainsi passe la gloire du monde. La gloire humaine est éphémère (Écclésiaste).
SINITE PARVULOS VENIRE AD ME. Laissez venir à moi les petits enfants. Les enfants aussi ont le droit de connaître Jésus (Évangile).
SI QUIS NON LABORAT, NEQUE MANDUCET. Si quelqu'un ne travaille pas, qu'il ne mange pas non plus. Il faut mériter sa nourriture (St Paul).
SI VIS AMARI, AMA. Si tu veux être aimé, aime. Intéresse-toi aux autres, ils t'aimeront.
SI VIS PACEM, PARA BELLUM. Si tu veux la paix, prépare la guerre. Pour éviter les conflits, il faut avoir de quoi défendre son pays.
SOLI DEO HONOR ET GLORIA. À Dieu seul gloire et honneur.
SOL LUCET OMNIBUS. Le soleil brille pour tous. Tous sont égaux dans certains domaines.
SPIRITUS UBI VULT SPIRAT. L'esprit souffle où il veut. De bonnes idées peuvent venir de sources inattendues (Évangile).
STRICTO SENSU. Au sens strict.
SUMMUM JUS, SUMMA INJURIA. Droit suprême, suprême injustice. Le droit appliqué trop strictement peut engendrer des injustices graves.
SUNT FACTA DICTIS DIFFICILIORA. Les actes sont plus difficiles (à réaliser) que les paroles. Il est plus facile de parler que d'agir.
SURGE ET AMBULA ! Lève-toi et marche ! Jésus guérit ainsi un paralytique (Évangile).
SURSUM CORDA. Haut les cœurs. Du courage ! (liturgie catholique)
SUSTINE ET ABSTINE. Supporte et abstiens-toi (devise des philosophes stoïciens).
TEMPUS FUGIT. Le temps fuit.
TESTIS UNUS, TESTIS NULLUS. Un seul témoin, aucun témoin. Un seul témoin ne suffisait pas à prouver un fait, dans le droit romain.
TIMEO DANAOS, ET DONA FERENTES. Je crains les Grecs, et leurs présents. D'un ennemi, il faut craindre même les cadeaux (Virgile, épisode du cheval de Troie).
TIMEO HOMINEM UNIUS LIBRI. Je crains l'homme d'un seul livre. Il faut craindre l'intolérance d'un homme qui considère comme seul valable le seul livre qu'il ait lu (St Thomas d'Aquin).
TOLLE, LEGE. Prends, lis. Saint Augustin entendit un jour une voix dire cela, prit une Bible et se convertit.
TU QUOQUE, FILI. Toi aussi, mon fils. Paroles de César, quand il eut reconnu Brutus parmi ses assassins.
UBI BENE, IBI PATRIA. Là où (on se sent) bien, là est la patrie (Cicéron)
UBI SPIRITUS DOMINI, IBI LIBERTAS. Là où est l'esprit du Seigneur, là est la liberté. Celui qui fait la volonté de Dieu se sent très libre.
UBI THESAURUS, IBI COR. Là où (est ton) trésor, là (aussi sera ton) cœur. Ce dont on se soucie, c'est ce que l'on aime (Évangile).
UTENDUM EST TEMPORE. Il faut utiliser son temps (Pétrarque).
UTI, NON ABUTI. User, ne pas abuser. Être modéré en tout (maxime).
VÆ SOLI ! Malheur à l'homme seul ! L'égoïste périra (Ecclésiaste).
VÆ VICTIS ! Malheur aux vaincus ! Brennus, chef gaulois vainqueur des Romains en 390 av. J.-C., prononça ces paroles au moment du calcul du tribut.
VADE RETRO, SATANA ! Arrière, Satan ! Jésus utilise cette expression très forte quand saint Pierre s'oppose à la souffrance du Christ (Évangile).
VANITAS VANITATUM, ET OMNIA VANITAS ! Vanité des vanités, et tout est vanité ! Les buts poursuivis sans élever l'âme vers Dieu sont vains (Ecclésiaste).
VENI, VIDI, VICI. Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu. César résumait ainsi sa victoire sur Pharnace, roi du Bosphore, en 47 av. J.-C..
VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT. Les paroles s'envolent, les écrits restent. Il vaut mieux écrire les choses importantes.
VERITAS LIBERABIT VOS. La vérité vous rendra libres. Connaître la vérité libère l'esprit (Évangile).
VIDEO MELIORA PROBOQUE, DETERIORA SEQUOR. Je vois le bien, et je l'approuve mais je suis le mauvais exemple (Ovide).
VOX CLAMANTIS IN DESERTO. La voix de celui qui crie dans le désert. Le prophète Jean-Baptiste prêchait dans le désert (Évangile).
VOX POPULI, VOX DEI. La voix du peuple (est) la voix de Dieu. Maxime utilisée au Moyen Âge pour les canonisations : si le peuple vénère cet homme, c'est la preuve que Dieu l'a sanctifié.
VULNERANT OMNES, ULTIMA NECAT. Toutes blessent, la dernière tue. Maxime appliquée aux heures, souvent placée sur les horloges.
